GitHub Copilot How to use Jira with GitHub Copilot
You want Jira inside GitHub Copilot so it can triage sprint work, prepare issue updates, move work into a sprint, and close the loop on completed work — without you copy-pasting between tabs. Here is the whole setup, once.
Create your Jira gateway
The gateway is the thing GitHub Copilot connects to, and it is where you decide which Jira tools an agent may use. You create it once and every client reuses it.
-
Create an Arcade account
Sign up and open the dashboard. The free tier is enough to follow this through.
-
Create an MCP Gateway and select your Jira tools
In the dashboard, create a gateway and pick the Jira tools you want to expose. The gateway is what your client connects to, and it is where tool access is decided.
-
Copy your gateway URL
Every client below needs it.
https://api.arcade.dev/mcp/<YOUR-GATEWAY-SLUG>
Connect the gateway to GitHub Copilot
JetBrains IDEs do not support remote MCP servers with Dynamic Client Registration — configure the gateway as “Arcade Headers” in the dashboard first. Setup also differs on Visual Studio, Eclipse and Xcode; check the docs for yours.
-
In VS Code
Copilot picks up MCP servers configured in VS Code automatically, so follow the VS Code steps and you are done.
-
In JetBrains IDEs
Copilot icon → Open Chat → Agent mode → tools icon → “+ Add More Tools…”, which opens mcp.json.
-
Add the gateway with Arcade Headers
{ "servers": { "mcp-arcade": { "url": "https://api.arcade.dev/mcp/<YOUR-GATEWAY-SLUG>", "requestInit": { "headers": { "Authorization": "Bearer {arcade_api_key}", "Arcade-User-ID": "{arcade_user_id}" } } } } }
Full GitHub Copilot guide in the docs steps verified 2026-08-13
Try these Jira prompts
GitHub Copilot can now act on your Jira account. Click a prompt to copy it.
Control write access so an agent can read issues without being able to update tickets, move sprint work, or add comments. Pair it with Contextual Access policies to require approval for changes that affect project status.
