GitHub Copilot

How to use Jira with GitHub Copilot

You want Jira inside GitHub Copilot so it can triage issues needing attention, prepare the next sprint, keep issue status current, and turn a request into tracked work — without you copy-pasting between tabs. Here is the whole setup, once.

Create your Jira gateway

The gateway is the thing GitHub Copilot connects to, and it is where you decide which Jira tools an agent may use. You create it once and every client reuses it.

  1. Create an Arcade account

    Sign up and open the dashboard. The free tier is enough to follow this through.

  2. Create an MCP Gateway and select your Jira tools

    In the dashboard, create a gateway and pick the Jira tools you want to expose. The gateway is what your client connects to, and it is where tool access is decided.

  3. Copy your gateway URL

    Every client below needs it.

    https://api.arcade.dev/mcp/<YOUR-GATEWAY-SLUG>

Connect the gateway to GitHub Copilot

Heads up

JetBrains IDEs do not support remote MCP servers with Dynamic Client Registration — configure the gateway as “Arcade Headers” in the dashboard first. Setup also differs on Visual Studio, Eclipse and Xcode; check the docs for yours.

  1. In VS Code

    Copilot picks up MCP servers configured in VS Code automatically, so follow the VS Code steps and you are done.

  2. In JetBrains IDEs

    Copilot icon → Open Chat → Agent mode → tools icon → “+ Add More Tools…”, which opens mcp.json.

  3. Add the gateway with Arcade Headers

    {
      "servers": {
        "mcp-arcade": {
          "url": "https://api.arcade.dev/mcp/<YOUR-GATEWAY-SLUG>",
          "requestInit": {
            "headers": {
              "Authorization": "Bearer {arcade_api_key}",
              "Arcade-User-ID": "{arcade_user_id}"
            }
          }
        }
      }
    }

  4. Try it out

    Open Copilot Chat in Agent mode and ask it to use one of your Jira tools. The first time it calls a Jira tool, Arcade replies with an authorization link. Open it, sign in to Jira and approve access, then ask again. You do this once per account.

Try these Jira prompts

GitHub Copilot can now act on your Jira account. Copy a prompt and paste it in.

triage issues needing attention

Find open Jira issues in my projects that have not been updated in the last 14 days or are blocked. Group them by project and priority, summarize the latest comment, and return the issue keys with a recommended next action. Do not change anything.

prepare the next sprint

Review the backlog and the current sprint for my team. Identify high-priority unassigned issues, check their issue types and available transitions, and recommend a sprint-ready set with reasons. Do not move issues or change their status.

keep issue status current

Find the Jira issues assigned to me that are still marked In Progress but have a recent comment indicating the work is complete. List the issue key, summary, latest comment, and suggested new status, then ask for confirmation before making any transitions.

turn a request into tracked work

Create a Jira issue in the appropriate project from this request: [paste request]. Choose the best available issue type and priority, write a concise summary and description, and return the issue key and URL. Ask before creating it if the project or issue type is ambiguous.

Control write access so an agent can read issues without being able to update tickets, move sprint work, or add comments. Pair it with Contextual Access policies to require approval for changes that affect project status.

Ready to actually ship your agent?

Free to start. Ready for enterprise when you are.